Alternatywna wersja polska dla koneserów :-)
racho, pt., 2008-02-29 18:47
Jako że zniknął z drupal.org.pl odsyłacz do grupy tłumaczy (gdzie wątek wersji alternatywnej był poruszany) pozwolę sobie przypomnieć odsyłacz do pliczku „po” oraz do kilku słów wyjaśnienia.
Obecnie tłumaczenie to obejmuje zaledwie kilkanaście procent treści interfejsu, ale wykonywane jest „warstwowo” i powinno już zawierać znaczną część terminologii. Zainteresowanych drupalowiczów zapraszam do zapoznania się z „teorią”: http://dialog-z-drupalem.blogspot.com/ i z efektami jej zastosowania: http://www.tlumaczenia.com.pl/…-z-drupalem/
Z pozdrowieniami racho :-)
Wpis nie dotyczy oficjalnej polskiej wersji, dlatego przeniosłem go z jej strony do osobnego wątku. AT
