Strona główna » Fora » Drupal » Wprowadzanie zawartości

Witryna wielojęzyczna - tłumaczenie tytułu i hasła strony

pomper, czw., 2008-04-24 18:58

Witam, Korzystam z drupala 6.2 i zainsta­lowałem moduł i18n zeby mieć dwie wersje językowe. I ten moduł działa dobrze, ale nie ma opcji tłumaczenia tytułu i sloganu strony oraz dodatkowych informacji, które umieszcza się powyżej formularza kontaktowego. Czy jest jakiś rozwiązanie, które pozwoliłoby tlumaczyć choćby tytuł strony.

‹ Każdy skrót po 1000 znaków. Pytanie. Zdjęcia i filmy dodawane przez użytkowników.... ›

Sposób wyświetlania odpowiedzi

Wybierz preferowany sposób wyświetlania odpowiedzi i kliknij "Zachowaj ustawienia", by wprowadzić zmiany.
Portret użytkownika archetwist

Language dependent variables

archetwist, czw., 2008-04-24 19:24 moderator

Language dependent variables

$conf['i18n_variables'] = array(
    'site_name',
    'site_slogan',
);

do settings.php

design www drupal

Dziękuję udało mi się

pomper, czw., 2008-04-24 22:06

Dziękuję udało mi się ustawić tytuły dla dwóch wersji językowych. Do tej strony, którą podałeś dodałbym jeszcze http://drupal.org/node/134002

Nie bardzo wiem jak

pomper, pt., 2008-04-25 11:51

Nie bardzo wiem jak przetłumaczyć nazwę zakładki kontakt w menu strony. Ustawia mi się tylko jedna nazwa i jest ta sama dla dwóch wersji językowych. Jak zrobić, żeby zakładka Kontakt otwierała formularz kontaktowy dla polskiej wersji a po przełączeniu zmieniała się na Contact us i otwierała formularz dla wersji angielskiej. Wydaje mi się, że powodem tego jest tylko jedna ścieżka do kontaktu czyli contact. Jak można stworzyć drugi formularz z inną ścieżką.

Portret użytkownika archetwist

Pisząc zakładka masz na

archetwist, pt., 2008-04-25 20:09 moderator

Pisząc zakładka masz na myśli element menu (odnośnik w menu)? Jeśli tak, to musisz – mając włączony moduł i18n do obsługi wielojęzycznych menu (dokładnej nazwy nie pamiętam) – stworzyć dwa elementy menu, jeden w jednym, a drugi w innym języku. Ustawienia modułu i18n pozwalają wyświetlać tylko te odnośniki, które pasują do aktualnie wybranego języka.

design www drupal