Strona główna » Fora » Drupal » Tworzenie modułów i tłumaczeń

Tłumaczenie Ubercarta 1.3

antoni, śr., 2008-08-13 18:22

Witam,

Zamierzam przetłumaczyć najnowszą wersję Ubercarta, znakomitego modułu do prowadzenia sklepu internetowego. Na stronie www.ubercart.pl znajduje się częściowe tłumaczenie poprzedniej wersji, które posłuży jako pomoc przy tworzeniu nowego.

Wszystkich chętnych do współpracy w tym projekcie zapraszam do kontaktu na priva.

Skontaktowałem się z twórcą Ubercarta, który odpowiada też za projekt http://l10n.privnet.biz/ i zamierzam tłumaczenie tam zamieścić, jeżeli w projekt zaangażuje się więcej osób.

Pozdrawiam

‹ Jak zmusić UIEForum do współpracy z captcha Poszukuje spolszczenia modułu inline ›

Sposób wyświetlania odpowiedzi

Wybierz preferowany sposób wyświetlania odpowiedzi i kliknij "Zachowaj ustawienia", by wprowadzić zmiany.

dopiero teraz przeczytalem

eria86, czw., 2008-08-14 11:00

dopiero teraz przeczytalem twojego posta, wyslalem ci wiadomosc, pozdrawiam

Witam, Na stronie

antoni, ndz., 2008-08-17 11:06

Witam,

Na stronie http://l10n.privnet.biz powstał projekt polskiego tłumaczenia Ubercarta. Na razie nic jeszcze nie jest przetłumaczone, ale pracy jest sporo:

4640 strings to translate

Zachęcam do zapisywania się, ale jeszcze nie tłumaczcie, kiedy zostanę adminem grupy zaimportuję stringi z tłumaczenia obecnej wersji, które mam już przetłumaczone u siebie.